музыка: Михай Долган
стихи: Андрей Стрымбану
СКАЧАТЬ ПЕСНЮ:
Imi şopteşte inima, inima, inima,
Simte că-i aproape primăvara.
Și nu ştie nimenea, şi nu ştie nimenea,
Gândurile mele unde zboară.
Se trezesc câmpiile, cântă ciocârliile,
Nu opreşte nimeni primăvara!
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
Trec in goană clipele, clipele, clipele,
Multe flori de-atunci se scuturară,
Ne-au crescut aripile, ne-au crescut aripile
Și ne-am ratacit in lumea mare.
Se trezeau câmpiile, cântau ciocârliile,
Și era ca astăzi primăvara...
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
Primăvară, primăvară,
Mi-aminteşti a câta oară
De lumina dragostei dintâi.
ПЕРЕВОД
ВЕСНА
Мне шепчет сердце, сердце, сердце,
Чувствует, что рядом весна.
И никто не знает, и никто не знает,
Куда летят мои мысли.
Просыпаются поля, поют жаворонки,
Не остановит никто приход весны!
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
Проходят быстро мгновения, мгновения, мгновения,
Многие цветы уже опали,
У нас выросли крылья, у нас выросли крылья
И мы потерялись в большом мире.
Просыпались поля, пели жаворонки,
И была, как и сегодня, весна...
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
Весна, весна,
Мне напоминаешь который раз
О свете первой любви.
1 view
126
35
4 days ago 01:58:46 1
Народные хиты ⭐ Сборник 30 самых популярных песен на нашем канале
5 days ago 00:03:30 1
5 минут назад /чп, убила на балконе / София Ротару, комитет
5 days ago 00:04:29 1
София Ротару - Только этого мало
5 days ago 00:04:13 1
София РОТАРУ - Я стала старше на любовь
5 days ago 00:03:43 1
София Ротару, Потап и Настя Каменских - Хуторянка
5 days ago 00:08:25 1
Sofia Rotaru - София Ротару “Я назову планету...“ 2011
5 days ago 00:01:01 1
София Ротару -Луна,луна(куплет) #сёстрымусаевы
5 days ago 00:41:35 1
Песни 80-х // Пугачёва, Антонов, Боярский, Ротару // 1 выпуск
6 days ago 00:04:20 1
София Ротару и Rammstein - Только этого мало.
6 days ago 00:05:08 1
5 минут назад / чп, нашли в камере / Пугачёва , Вайкуле, новости
6 days ago 00:04:59 1
5 минут назад / чп, застрелила в особняке / Пугачёва шокировала своим поступком, новости
6 days ago 00:04:40 1
10 минут назад /чп , сбросили с окна / трагедия Орбакайте
6 days ago 00:06:22 1
5 минут назад / чп , нашли задушенной /Михалков сообщил о трагедии в комитете
6 days ago 00:01:19 3
Узнали Только Что в Москве! Валентина Матвиенко...
6 days ago 00:08:24 1
ранен муж Заворотнюк , арестовали семью Маликова, новости комитета
1 week ago 00:03:36 1
София Ротару “Луна-Луна“ (1986)
1 week ago 00:04:38 1
София Ротару - Луна луна
1 week ago 00:03:35 1
София Ротару И летит моя душа
1 week ago 00:02:44 1
Песня “Деревенские вечера“ 🌼😭 Ностальгия о прошлом ДО СЛËЗ
1 week ago 00:05:21 1
София Ротару и Григорий Лепс - Я ж его любила (Баку, курорт Sea Breeze Resort, )
1 week ago 00:04:24 1
София Ротару “Только этого мало“ (1987)
1 week ago 00:05:07 1
Дни летят (Жизнь) Поёт София Ротару. Муз..В.Мигуля, сл. С.Осиашвили..
1 week ago 00:04:09 1
София Ротару! - Вот и лето прошло! монтаж Светлана Ромадина
1 week ago 00:03:35 1
5 минут назад /чп, арестовали в думе / Песков, Газманов,комитет