#ЗолотойГолосБайкала #TheVoiceOfBaikal #ТеатрБайкал #BaikalIsWaitingForYou #БайкалЖдетТебя
“Erehee yagaash” by the People”s Artist of the Republic of Buryatia Zhargal Zhalsanov, lyrics by G. Chimitov, music by Yu. Erdyneev.
Music by Yuri Erdyneev, lyrics by Gunga Chimitov. At the first glance, the positive and rhythmic song “Erehe yaagaash” can be called a song of rhetorical question. In each of the three verses, the hero of the song asks his beloved one why she did not come and give him her love.
«Ерэхээ яагааш». Музыка Юрия Ирдынеева, слова Гунги Чимитова. Исполняет народный артист Республики Бурятия Жаргал Жалсанов.
На первый взгляд позитивную и ритмичную песню «Ерэхээ яагааш» - можно назвать песней риторическим вопросом. В каждом из трех куплетов герой песни спрашивает у возлюбленной почему же она не пришла и не подарила ему свою любовь.
Текст песни «Ерэхээ яагааш»:
1. Хүлэг хүлэг бороороо – на гарцующем своем коне
Хүрөөд ерэхээ яагааш? – почему же ты не прискакала?
Хүхюун амар мэндэеэ – весёлый свой привет
Хүргөөд ошохоо яагааш? – почему же ты не оставила?
Хүхюун амар мэндэеэ – весёлый свой привет
Хүргөөд ошохоо яагааш? – почему же ты не оставила?
2. Үндэр, үндэр бороороо – на высоком своем скакуне
Үтэр ерэхээ яагааш? – почему ты не убыстрилась?
Үнэн сэхэ дураяа – истинную, чистую любовь
Үгөөд бусахаа яагааш? – почему ты не подарила?
Үнэн сэхэ дураяа – на высоком своем скакуне
Үгөөд бусахаа яагааш? – почему ты не подарила?
3. Ардаг ардаг бороороо – на резвом своем скакуне
Ахяад ерэхээ яагааш? – почему ты снова не пришла?
Амар hайхан мэндэеэ – беззаботный мой привет
Абаад ошохоо яагааш? – почему же ты не забрала?
Амар hайхан мэндэеэ – беззаботный мой привет
Абаад ошохоо яагааш? – почему же ты не забрала?
Наш сайт:
Наши странички:
1 view
271
54
9 months ago 00:02:11 3
Inst:蒙古人/布里亚特语БУРЯАД дуу “Ерэхээ Яагааш”.
9 months ago 00:05:22 1
Цыден-Еши Бимбаев - Буряад арадай дуунууд - Бурятские народные песни