Без перевода.
Джаядеван притворяется свами (отшельник или йог, получивший посвящение в религиозном монашеском ордене, почётный титул в индуизме) с помощью своих друзей, чтобы проникнуть в дом, где живет Атира, у которого, по его мнению, есть ключ к поиску его пропавшего друга.