Это уже уровень A2. Согласитесь, вам очень часто нужно сказать Я бы помог...., Если бы у меня было время и т.д. Проверьте, все ли у вас нормально с этим фрагментом английского языка на уровне А2.
🟢Поддержать канал на PATREON
Conditional 2 - это НЕреальное условие. И поэтому в переводе появится частица БЫ – если бы.
If I won the money, I would buy a new car / …I’d buy a new car
Если бы я выигрАЛ (эти) деньги, я БЫ купИЛ новую машину
В придаточном предложении с IF используем Past Simple (прошедшее), в главном – форму would do. В большинстве европейских языков нереальное условие выражается формами прошедшего времени, хотя речь может идти о настоящем, например
Я бы СДЕЛАЛ это. Но я не сделаю.
Если БЫ у меня сейчас БЫЛА такая возможность. Но у меня ее нет. Такое взаимодействие прошедших форм и контекста настоящего времени (сейчас) указывает на нереальность или маловероятность действия.
Важно понимать, что 2 тип (Conditional 2) относится контекс
1 view
32
5
2 months ago 00:47:37 1
Артем Думбровский и Илья Голубочкин. Тренировка груди в Спарте.