The Female Battalion. Part 19

Puppy love and learning to ride horses Cadet Salkova sneaks a puppy into the barracks, sparking a debate on whether pets should be allowed on base. Then, a few cadets decide to use a half day off to try out horse riding. The large animals are new to most them and their lesson does not go entirely smoothly. Cadet Molchanova even has a serious scare when an overzealous cameraman spooks her mount. Despite the glitches, the experience leaves all of the girls in high spirits and they are all sad to part with their new equine friends. ========================================================= Женский батальон. Часть 19 Щенок любит и учится кататься на лошадях Курсант Салькова проносит в казарму щенка, что вызывает споры о том, можно ли пускать домашних животных на базу. Затем несколько кадетов решают использовать полдня выходного, чтобы попробовать себя в верховой езде. Большинству из них крупные животные в новинку, и их урок проходит не совсем гладко. Кадетка Молчанова даже не на шутку испугалась, когда чрезмерно ретивый кинооператор спугнул ее скакуна. Несмотря на сбои, этот опыт оставляет всех девушек в приподнятом настроении, и им всем грустно расставаться со своими новыми друзьями-лошадьми.