BYND X MDLS : Laax and Japan — Episode 1: Season 4 | TransWorld SNOWboarding

В первом эпизоде нового BYND x MDLS Tor Lundstrom и Kevin Backstrom прибыли в LAAX, Швейцария, где они решили провести большую часть сезона вместе со своим новым режиссером/редактором Markus Wetterberg. Сначала условия не выглядели великолепно, и почти не было снега в Альпах. Тем не менее, команда парка LAAX смогла сохранить парк на месте, чтобы ребята могли начать сезон с какого-то сумасшедшего сёрфинга со старыми друзьями Ulrik Badertscher и Sebbe De Buck. После нескольких солнечных дней измельчения парка мальчики отправляются в Японию вместе со своими швейцарскими королями, Max Buri и David Djite в поисках глубокого снега. С некоторыми указаниями местного шредера Yusaku Horii они наконец нашли то, что искали, на вулканических хребтах Asahi-dake в Японии.