Ролик не предназначен для показа в “Одноклассниках“!!! Не скачивать и не размещать!
Просто я такая женщина. (Woman in Love)
Музыка и стихи Barry Gibb - Robin Gibb
Русский текст Владимир Попков
ВИА“ Здравствуй, песня“. Вокал Галина Шевелева, запись 1982 года.
Кадры из к\ф “Семья Ивановых“ и других...гл.роль - Ольга Прохорова
Один из бесспорных поп-шедевров XX века, написанный для Барбры Стрейзанд братьями Гибб (группа “Би Джиз“)в 1980 году.
Мало найдётся людей, которые хотя бы краем уха не слышали замечательную балладу «Woman in love» («Влюбленная женщина») в исполнении Барбры Стрэйзанд.
Практически сразу после выхода альбома Барбры Стрейзанд появились переводы песни «Woman In Love» на другие языки.
На русском языке исполнял Валерий Ободзинский, ВИА“ Здравствуй, песня“, ВИА“Экипаж“.
Жизнь, солистки ВИА“ Здравствуй, песня“, оборвалась трагически 26 июня 1991 года. Ей было всего 38 лет... ее убили в собственной квартире во время грабежа.
На могиле Галины Шевелевой установлен скромный памятник - плита из черного гранита, на которой высечены трогательные слова из песни: «… с тобой мы будем всегда, как хлеб и вода…».
Куда бы ты не ушёл,
Всегда с тобой
Мой голос живой.
Скажу тебе я - Прощай,
Но ты знай,
Всюду будет с тобой.
Повсюду будет с тобой
Моя любовь,
Мой голос живой.
Лишь ты его позови,
Его позови,
Его позови.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
Лишь с тобой вдвоём
Каждою ночью и днём,
Потому что люблю.
Во мне живут снег и лёд,
И жар огня,
И всё это я.
Я буду вечно такой,
Каждый раз
Неизменно другой.
Порой смеюсь всей душой,
Порою злюсь
И ссорюсь с тобой.
Но всё равно, я твоя,
Да, я твоя
И только твоя.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
Лишь с тобой вдвоём
Каждою ночью и днём,
Потому что люблю.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
Лишь с тобой вдвоём
Каждою ночью и днём.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
Лишь с тобой вдвоём
Каждою ночью и днём.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
С тобой я буду всегда,
Я буду всегда,
Как путевая звезда,
Как хлеб и вода.
1 view
707
189
2 months ago 00:03:51 1
Иностранный хит XX века на русском языке
2 months ago 00:04:42 1
Леонид Агутин – Она такая / Концерт в день рождения. Живой звук
2 months ago 01:39:15 1
Елена ВАЕНГА - БЕЛАЯ ПТИЦА (КОНЦЕРТ)
2 months ago 00:04:25 1
Silicon Dream - Albert Einstein (TV Show) 1988
2 months ago 00:07:47 1
Божья Коровка - «Гранитный камушек». Смотрите также «КАМУШЕК–25 ЛЕТ СПУСТЯ»! | Живое выступление
2 months ago 02:05:34 1
АГУТИН. КОНЦЕРТ В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ «Одним летним вечером...»
3 months ago 00:03:25 1
Ани Лорак — Ты еще любишь
3 months ago 00:05:18 1
Леонид Агутин – Хоп Хей Лала Лей / Концерт в день рождения. Живой звук
3 months ago 00:03:31 1
Шлягер, который продолжает жить более 40 лет. Где же ты была
3 months ago 00:05:12 1
МИР В ШОКЕ!😲Аннушка ДЕЛОН неожиданно призналась в смерти своего отца!😢 #аленделон #делон #alaindelon
3 months ago 00:16:18 1
Ален ДЕЛОН впервые признал, с кем из женщин он был действительно счастлив! #аленделон #делон
3 months ago 00:06:52 1
Леонид Агутин – Включите свет / Концерт в день рождения. Живой звук
3 months ago 00:04:14 1
Леонид Агутин – Летний дождь / Концерт в день рождения. Живой звук
4 months ago 00:20:19 2
кто не только музыкант, но и признанный фотограф: Брайан Адамс, Род Стюарт или Стинг?
4 months ago 00:01:39 1
Неожиданно! Ксения Собчак призналась - я влюблена в Shaman!
4 months ago 00:00:52 1
«Не отдам тебя никому!» Вставший на колени Киркоров публично признался в любви
4 months ago 00:07:20 1
Леонид Агутин – Как не думать о тебе? / Концерт в день рождения. Живой звук
4 months ago 00:03:40 1
Леонид Агутин – Я тебя не вижу / Концерт в день рождения. Живой звук
4 months ago 00:04:50 1
Леонид Агутин – ДНК / Концерт в день рождения. Живой звук
4 months ago 00:04:57 1
Леонид Агутин – Ты беспощадна (JONY cover) / Концерт в день рождения. Живой звук
4 months ago 00:04:59 5
Silicon Dream - Andromeda (Official Video) 1988
4 months ago 00:15:46 3
ЛУЧШИЕ фильмы 80-х. РЕТРО-обзор ВОСПОМИНАНИЕ / Помню Всё
5 months ago 00:10:01 1
Эту музыку можно слушать вечно !!! Самая Красивая Музыка До слез!
5 months ago 00:59:46 1
Лучшая музыка для бокса🔥Мотивация спорт🔥Музыка неоспоримый🔥Мощное кардио железо кач