Из всех невест я счастливей всех!

Проект «Переводы, которые можно петь!» № 6. Аниме «Подручный бездарной Луизы» (неоф.) (アニメ『ゼロの使い魔』). Музыка: ICHIKO「I SAY YES」, 「I SAY YES（Wedding Version)」, 光宗信吉「光さす庭・イリュージョン」. Проект «Переводы, которые можно петь!», 2019—2021. ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓ I SAY YES　ずっと君の傍にいるよ どんな未来が僕らを試したって　きっと Ah　ふたりの運命　めぐり逢えたのは 君の声　聴こえたから そう　ピンチな出来事　押し寄せて来ても 君といれば　乗り越えられる ときめきと　負けん気と 裏腹でハラハラするけど ░░░░░░░░░░░ ♬░░░░░░░░░░░░ STAY WITH ME　ただ　君を守りたいよ 遠い世界で生まれたふたりだけど I SAY YES　ずっと　君の傍にいるよ どんな未来も希望に変えよう　Forever ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ Ah　たとえばこの恋　魔法だとしても 永遠に解けないはず そう　もどれやしないよ　遥かなあの日に 君と出会う前の自分に ひたむきで　生意気で 時々はドキドキするけど ░░░░░░░░░░░ ♬░░░░░░░░░░░░ STAY WITH ME　もう　ひとりにはしないよ 奇跡みたいに出会えた僕らだから I SAY YES　ずっと　君を支えたいよ 時間(とき)がすべての景色を変えても　Forever ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ 強がりで　弱虫で 裏腹でハラハラするけど ░░░░░░░░░░░ ♬░░░░░░░░░░░░ STAY WITH ME　ただ　君を守りたいよ 遠い世界で生まれたふたりだけど STAY WITH ME　もう　ひとりにはしないよ 奇跡みたいに出会えた僕らだから I SAY YES　ずっと　君の傍にいるよ どんな未来も希望に変えよう　Forever ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ — Может, сделаем прямо сейчас то, что я давным-давно хотел? — П... прямо сейчас? О чём ты говоришь? Не в таком же месте. — Какая разница где? — Есть разница! Всё-таки... — Где бы мы ни были, я без тебя не могу жить, Луиза. Поэтому, Луиза, ты станешь моей женой? — Ты правда хочешь жениться на мне? — Это должна быть именно ты. — Мне тоже, Сайто, нужен только ты. Хочу вечно быть с тобой. — Вместе навсегда, Луиза. ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓