Скупой (Франция, 1980) HD1080 комедия, Луи де Фюнес, советский дубляж
Гарпагон — человек достаточно богатый, но отличающийся болезненной скупостью. Свой капитал в виде сундука золотых монет он зарыл в своем саду и строго следит за тем, чтобы его сокровище не было обнаружено кем-то из домочадцев. От его скупости страдают не только его слуги, которые вынуждены носить лохмотья и работать за двоих, но также его дети. Свою дочь Элизу он намеревается выдать замуж за богатого старика Ансельма только из-за того, что тот готов отказаться от приданного. Для сына Клеанта он подыскал в жены немолодую вдову.
Между тем сердца молодых людей уже принадлежат другим: Элиза любит Валера, управляющего ее отца; Клеант же влюблен в юную Марианну, небогатую девушку, живущую вдвоем с матерью. Не надеясь на понимание Гарпагона, его дети решают устроить свою судьбу сами, без его согласия.
По одноименной пьесе Мольера
Режиссеры Луи де Фюнес, Жан Жиро
Роли исполняют и дублируют:
Гарпагон - Луи де Фюнес - Артем Карапетян
Клеант - Франк Давид - Александр Сныков
Валер - Эрве Беллон - Тимофей Спивак
Жак - Мишель Галабрю - Владислав Баландин
Ансельм - Жорж Одубер - Юрий Пузырев
Марианна - Анн Кодри - Ольга Гобзева
Элиза - Клер Дюпре - Лилия Захарова
Фрозина - Клод Жанзак - Серафима Холина
Лафлеш - Бернар Менес - Игорь Ясулович
Комиссар - Анри Женес - Николай Граббе
Маклер Симон - Макс Монтавон - Алексей Сафонов
а также Ги Гроссо и Мишель Модо
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1982 году
Режиссер дубляжа Елена Арабова
Перевод Наталии Немчиновой
Автор русского синхронного текста Светлана Барто (Фрэз)
1 view
34
9
2 months ago 02:07:58 1
Скупой (Франция, 1980) HD1080 комедия, Луи де Фюнес, советский дубляж
2 months ago 00:12:38 24
Championship Manager 2007
3 months ago 00:20:32 71
РАСПАКОВКА С WILDBERRIES
3 months ago 00:03:08 12
Лакеи Запада: как навальнисты отрабатывают методичку по очернению Telegram и Дурова
3 months ago 00:06:55 2
Фразы на французском с переводом. Для уровней В1 и выше. Любовь Грезина, уроки французского по Skype
3 months ago 01:47:34 231
Игра на победу чёрными во Французской защите // Вопросы к гроссмейcтеру #6
3 months ago 00:00:45 2
Не сдержался Название: Да здравствует Франция #фильм #сериал #моменты
3 months ago 00:04:43 1
Разгром жадного соперника во Французской защите | Уроки Шахмат
4 months ago 01:23:03 3
Занятие по исследыванию святой Библии по скайпу из Франции. МФ. 25 гл. . 2018
4 months ago 00:35:32 4
Занятия по исследыванию святой Библии по скайпу из Франции. Мф. 26 гл. 01. 11. 2018
4 months ago 01:26:35 2.2K
Жмот_ Комедия
4 months ago 00:11:11 1
🔥 РАЗОБЛАЧЕНИЕ ВЛАДЕЛЬЦА ПРОВИНЦИИ X
4 months ago 00:15:01 23
Лаконичная лекция Понасенкова о сути эволюции, искусстве и нынешнем конфликте - из Рима! 18+
4 months ago 01:35:20 1
Евгения Гранде (драма, реж. Сергей Алексеев, 1960 г.)
5 months ago 00:01:52 5
ТИПО ХАСАНИМ НА ПРОВИНЦИЯ X #4 ЗАХОДИ ВВОДИ НА 5 УРОВНЕ ПРОМО TESLA !
5 months ago 00:00:35 1
У Француској је дошло до немира после победе левичарског савеза на парламентарним изборима
5 months ago 00:01:43 4
ТИПО ХАСАНИМ НА ПРОВИНЦИЯ X #2 ЗАХОДИ ВВОДИ НА 5 УРОВНЕ ПРОМО TESLA !
5 months ago 00:10:16 1
Знай наших! Россия зажигает своё «Вечное солнце» (+СБОР)
5 months ago 01:40:25 1
Евгения Гранде 2021 г. | #Франция, #Великобритания, #Бельгия | HD |
6 months ago 00:01:01 1.2K
Новая Каледония должна быть свободной: почему бы нам не брать пример с Франции и не помогать оружием?...
6 months ago 00:00:14 15
Европа должна быть готова сдержать Россию, если та зайдет «слишком далеко», заявил президент Франции Эмманюэль Макрон в социальн
6 months ago 01:30:11 13.5K
ЖМОТ
7 months ago 00:05:23 40.4K
Во Франции рассказали о настроениях после вступления Владимира Путина в должность