Диктант на итальянском. Dettato: Gufo e allodola

#диалект_диктант Приветствую! Мы снова пишем диктант. В этот раз речь пойдет о биоритмах. Будем говорить про «жаворонков» и «сов». Я как переводчик, конечно же, сова. Мы работаем спокойно только по ночам. Раньше мои близкие считали, что это просто «неправильный режим». Однако я его придерживаюсь всю мою жизнь. Многое читала на эту тему, итальянские издания тоже. И пришла к выводу, что это таки предрасположенность, в том числе и генетическая. Говорят, что лучше всего свои биоритмы можно ощутить на отдыхе, когда нет принудительного раннего подъема, например. Про это и пишем. Уровень диктанта – В2. Ниже привожу текст для самостоятельной проверки. Buona pratica! Кстати, есть среди вас выраженные «совы» или «жаворонки»? Gufo e allodola Sei gufo oppure allodola? Mattinieri o tiratardi? C’è una predisposizione genetica alla base. Ci sono quelli che vengono comunemente definiti allodole, perché si svegliano presto, perfino senza l’aiuto della sveglia, e senza alcuno s
Back to Top