Японская детская зарядка - пинпонпан ピンポンパン体操
Слова песни написаны замечательным композитром Ю Аку (Hiroyuki Fukada (深田 公之).
Вольный перевод пару куплетов:
Тигр-борец в полосатых штанах
Надевает их, надевает
А они опять спадают.
Давай постарайся ! – 3 раза
Карате-удар – раз-раз!
Штаны слетели вниз враз!
Карате-удар – раз-раз!
Штаны слетели вниз враз!
Выиграй, выиграй, тигр-борец!
Ниндзя-бегемотик – толстый животик
Как не маскировался, быстро попадался!
Давай постарайся ! – 3 раза
Звездочка ниндзя – сю-сю-сю!
Дымовая завеса – ши-ши-ши !
Давай-давай бегемотик-ниндзя-кун!