My tribute to one of the best Yakuza karaoke songs and to the most developed relationships Kiryu ever had
Vocal and all instruments by yours truly
First verse and main chorus are from official RGG translation
The rest of the lyrics are slightly modified translation from by @LiterallySatanOfficial , please check out their other videos ❤️
Art by
Also, SEGA will probably nuke me if I put this on streaming, so you can check out this track on
LYRICS:
Midnight shadow evaporates
Accelerate through this old highway city
Into the night, you by my side, your tear-stained eyes
Rouge running down your cheek, but baby
Tonight everything’s all right
As long as you’re here next to me
My sweet babe
Now let’s let go of our
Past and our future
This night has room for only two, you and me
So come and see, I’ll show you paradise tonight
Not just 1 kiss, not 2 kisses, not 100
I’ve got a full clip of love for you, baby
Hold on to me and I swear I won’t let go
I’ll never, let you slip away from me
Machine gun kiss, let’s just
Fall in love
I can foresee, losing it all
broken and cold, stripped of our freedom to love
For all the time I’ve spent on fool’s money, renown
I’d throw it all aside
“Romantic“ be damned, “last slow dance“ affairs
would never suit an old guy like me anyway
So load a clip into your gun and shoot away
stamp out this unforgiving world which we’re bound
to rid us both of these chaotic night time terrors
Here by your side, so I won’t let you lose hope, more
kisses to cover each battle scar
Lady
No single soul, neither prophets nor demons around us
will condemn my love for you
I need you baby, tonight, hold me tight
No destiny will force us to let go of love
Nothing we can’t overcome ourselves
Come on
Keep smiling bright, never to dim again Venus, you
My beloved Maria
Carve out our own invaluable memories
Not just 1 kiss, not 2 kisses, not 100
I’ve got a full clip of love for you, baby
Hold on to me and I swear I won’t let go
I’ll never, let you slip away from me
Machine gun kiss, let ’s just
Fall in love
Gear:
Epiphone Les Paul Special 2
Nocturnal Bass
Superior Drummer 3
Focusrite Scarlett Solo
Shure SM7B
FL Studio 20
Archetype Gojira
I don’t own any rights on this song, all credits come to Yuri Fukuda, Ryu Ga Gotoku Studios, SEGA and all relevant labels and companies
Twitter:
49 views
3800
1438
3 months ago 00:04:35 49
jBloodless — Machinegun Kiss (FULL English cover)
1 year ago 00:04:26 28
jBloodless — I Don’t Wanna Be Here Anymore (lyric video)
2 years ago 00:03:44 15
SiM - Rumbling (Attack on Titan Final Season Part 2 Opening) FULL COVER
2 years ago 00:01:33 19
Eve -「ファイトソング」(Fight Song) (Chainsaw Man ED 12) (guitar cover)
2 years ago 00:01:32 1
TK from 凛として時雨 - first death (Chainsaw Man Ending 8) (guitar cover)
2 years ago 00:03:59 8
The Devil Wears Prada - Exhibition (guitar cover)
2 years ago 00:04:24 9
Motionless In White feat. Bryan Garris - Slaughterhouse (guitar cover)
2 years ago 00:01:40 142
Kenshi Yonezu - KICK BACK (Chainsaw Man OP) (guitar cover)
2 years ago 00:01:46 18
Yakuza 0 Intro (guitar cover)
2 years ago 00:04:09 7
jBloodless - Рассвет (official lyric video)
2 years ago 00:03:58 16
Spiritbox - Circle With Me (cover)
3 years ago 00:05:13 7
Mick Gordon - Rip & Tear (Doom 2016 OST) (cover)
3 years ago 00:04:57 5
Muse - Stockholm Syndrome (cover)
3 years ago 00:02:47 8
The Devil Wears Prada - Watchtower (cover)
3 years ago 00:03:36 3
Beartooth - The Past Is Dead (cover)
3 years ago 00:03:54 14
Samurai - Never Fade Away (Cyberpunk 2077 OST) (cover)