с сольного концерта Дмитрия Ряхина в Тверской академической областной филармонии . Программа “Очарование романса“. Аккомпаниатор - Илья Кайгородов
Сайт Дмитрия Ряхина
Группа поклонников Вконтакте
МОЙ КОСТЕР В ТУМАНЕ СВЕТИТ... (сл. Я. Полонского, муз. неизвестного автора)
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету...
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдет — и спозаранок
В степь, далёко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни:
Как концы ее, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Мой костер в тумане светит;
Искры гаснут на лету...
Ночью нас никто не встретит;
Мы простимся на мосту.
1853
Dmitry Ryakhin - the most popular and brilliant singer of soul Russian songs and romances. . Recital in Tver (Russia) . Ilya Kaygorodov (piano).
My bonfire is gleaming through the fog (words by , arranged by )
My camp fire in mist is burning;
Sparks are dying out of view.
Not a soul will come till morning:
On the bridge I’ll part with you.
Soon at dawn, in any weather
Gipsy carts will move and sway,
Crowd of women takes me further,
Through the steppe and far away.
On my bordered shawl you merely
Make a knot and put it tight.
As its ends, we so nearly,
Were together every night.
Who will join my way tomorrow,
Will predict my future lot?
On my breast, so tired with sorrow,
Will undo your sacred knot?
Don’t forget me, as I bless you,
When you meet a love as strong,
And your darling will caress you,
On your knees will sing a song.
1 view
459
159
2 months ago 00:39:19 1
Александр Алябьев. “Слыхали ль вы ?“ Храм Троицы Рязанцы
4 months ago 00:04:43 1
Дмитрий Ряхин - Капризная, упрямая
4 months ago 01:33:08 2
Романтика романса. Гала-концерт. 2009 Ведущие: Любовь Казарновская, Святослав Бэлза.
5 months ago 00:05:53 1
Дмитрий Ряхин - Старомодный романс
5 months ago 00:03:14 1
Дмитрий Ряхин - В землянке
5 months ago 00:03:33 2
Дмитрий Ряхин “Что так сердце растревожено..“ (Т.Хренников - М.Матусовский)
5 months ago 00:04:02 2
Дмитрий Ряхин - Темная ночь
5 months ago 00:04:23 2
Дмитрий Ряхин - Размышление
5 months ago 00:04:48 2
Дмитрий Ряхин - Липа вековая
5 months ago 00:02:54 1
Дмитрий Ряхин “Я Вас любил“(Б.Шереметев-А.Пушкин)
5 months ago 00:04:13 2
Я помню чудное мгновенье...
5 months ago 00:03:19 3
Дмитрий Ряхин - Фонтану Бахчисарайского дворца
5 months ago 00:04:13 2
Дмитрий Ряхин - Слыхали ль вы..
6 months ago 00:04:51 2
ДМИТРИЙ РЯХИН - ДОРОГАЯ ПРОПАЖА
7 months ago 00:54:19 1
г Концерт незрячих музыкантов ансамбля “НеЗаМи“ в школе Адымнар
7 months ago 00:03:53 1
Дмитрий Ряхин - Молчание (из к/ф “Весёлые звёзды“)
7 months ago 09:37:33 2
Первенство ЮФО по боксу среди юниоров 19-22 и 17-18 лет, юношей 13-14 лет. Волгоград. День 4.
7 months ago 00:04:35 1
Дмитрий Ряхин - Паутина
7 months ago 00:03:40 1
Дмитрий Ряхин - Осенние листья
7 months ago 00:04:02 2
Дмитрий Ряхин - Только раз бывают в жизни встречи
8 months ago 00:03:53 1
Дмитрий Ряхин - Над окошком месяц Под окошком ветер