Ночь перед Рождеством.1913 (без вшитых субтитров)

Совсем уж было собрался не чистить эту фильму - в сети присутствует одноимённая DVD-версия озвученная и выпущенная в свет отечественными умельцами. Однако, при ближайшем рассмотрении, когда уже во время начальных титров (на фоне Солохи), за кадром прозвучал сексуальный стон «...leave me alone...», сопровождаемый идиотским смехом - понял, что сачкануть не удастся... Нельзя так издеваться над зрителями и классиками! Аккомпанемент - Нейл Брэнд (Neil Brand). Если кому нужен не «оптимизированный» Трубой AVI в р