Jak im pózniej spojrzymy w oczy? Inna Kuczerowa. Donbas.
@Mój PUNKT WIDZENIA
#InnaKuczerowa
Być uchodźcą to fatum czy też przeznaczenie,
Los daje nam tę lekcję,
Ale jest dwa razy gorzej
Być uchodźcami we własnym kraju.
Jesteśmy jak wieloletnie kwiaty
które zostały wyrwane z korzeniami z nieszczęścia,
A ból i strach nie pozwalają nam zapuścić korzeni
W innych miastach, nawet tych spokojnych.
Jesteśmy zamknięci, smutni i przygnębieni,
Przekleństwo wojny ciąży na nas
A czasem ludzie się obrażają
Uważając nas za szaleńców.
Jak możemy im udowodnić i wyjaśnić
Jaka nić wiąże nas z wojną?
Dlaczego spieszymy się, by powrócić,
Do naszych zrujnowanych miast?
Proszę, wybaczcie nam wszystko,
Po prostu przyniesiemy ze sobą pokój,
Poradzimy sobie, będziemy musieli zasadzić
Ogród różany u stóp wojny.
Przetłumaczono z (wersja darmowa)
zródło:
zapasowy kanał:
VK -
telegram kanał -
Jeśli czujecie Państwo, że wykonywana przeze mnie praca daje wam odrobinę korzyści, wiedzy, być może pomaga nieco zrozumieć dzisiejszy zawirowany świat, a może wywołuje u was pozytywne emocje, radość i uśmiech na twarzy będzie mi miło jeśli zwyczajnie poczęstujecie mnie kawą. PIĘKNIE DZIĘKUJĘ :)
Kawa tu: