Mari Boine - Elle (Live) - [HD video + lyrics]

Click (more info) for lyrics. Mari Boine sings “Elle“ live at the opening ceremony for the Svalbard Global Seed Vault. This song is from the movie “Kautokeino-opprøret“ (Kautokeino Rebellion). Sámi lyrics: De rahpasii giđđaeatnu fas De dulvvi miel luoittašeimmet Jiekŋaidja gárttai viimat vuollánit Bieggabártnažan De girdilin biellocizažiin De joradin guovssahasain Vuoibmás vuoiŋŋ‹ahagas šogádeimme ovttas Mu bieggabártnažan De rahtase jienaheamit fas De golggiihii sátnerávdnji Gálbmon gáttiin go mii viimat gávnnadeimmet Bieggabártnažan Go váccašat ealloravddas de... Go guođuhat suhkesoivviid... Almmiravda ealaska ja sugada Mu bieggabártnažan Translated english lyrics: And so the spring river opened up again And so we let oursel