“Soldiers, On the Road!“ (or “Forward, on the Way!“) - The Alexandrov Red Army Choir (1962)
The Alexandrov Red Army Choir performs the military march “Soldiers, On the Road!“ (or “Forward, on the Way!“ or “V put“ or “Let’s go“ or “En route“) with English subtitles.
Music by V. Solovyov-Sedoy, lyrics by M. Dudin.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Alexandrov Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
Here’s the playlist of this concert -
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
LYRICS TRANSLATION:
We will have a long way ahead,
Cheer up, soldier, look -
The regimental flag is waving,
And the commanders are ahead.
Refrain.
The soldiers, on the road, on the road, on the road...
And for you, dear,
There is a field mail.
Farewell, the trumpet is calling -
The soldiers are going on a campaign!
Every warrior is a brave guy,
Looks like a falcon in the ranks.
We were born with glory,
The glory was obtained in a battle.
Refrain.
The days of work and study
Have come for us now.
So that our villages and cities
can blossom peacefully.
Refrain.
We will have a long way ahead,
Cheer up, soldier, look -
The regimental flag is waving,
And the commanders are ahead.
Refrain 2 times
(Let the enemies remember this -
We don’t threaten, but we say:
We passed with you half of the world,
And if necessary, we will repeat it!)
LYRICS TRANSLITERATION:
Put` dalek u nas s toboiu,
Veselei`, soldat, gliadi!
V`etsia, v`etsia znamia polkovoe,
Komandiry` vperedi.
REFRAIN:
Soldaty`, v put`, v put`, v put`...
A dlia tebia, rodnaia,
Est` pochta polevaia.
Proshchai`, truba zovet.
Soldaty`, v pohod!
Kazhdy`i` voin - paren` bravy`i`,
Smotrit sokolom v stroiu.
Porodni... rodnilis` my` so slavoi`,
Slavu doby`li v boiu.
Refrain.
I teper` dlia nas nastali
Dni ucheby`, dni truda
Chtob potom spokoi`no rastcvetali,
Nashi syola, goroda
Refrain.
(Pust` vragi zapomniat e`to -
Ne grozim, a govorim:
My` proshli, proshli s toboi` polsveta,
Esli nado - povtorim.)
Refrain.
============================================
This is the official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see “About“ section for more info.
Official web site of the artist:
You can thank and support the artist by following this link:
Unofficial KAPPSA blog is here -
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ““Here’s the Postal Troika Rushing“ - Leonid Kharitonov (1987)“
-~-~~-~~~-~~-~-
1 view
109
17
3 weeks ago 00:07:24 0
Pakistan Attacks Udhampur Airbase | 70 Dead in India-Pakistan Tensions | Full Report
3 weeks ago 00:00:00 2
LIVE NEWS | Putin Hosts World Leaders In Moscow For Victory Day Celebrations | Times Now World
3 weeks ago 02:40:46 0
LIVE | Berlin’s Russian Community Holds Immortal Regiment March on Victory Day | APT
4 weeks ago 00:04:06 0
Exterritorial | Netflix Movie Review (2025)
1 month ago 00:04:52 3
Diplomacy, Surgical Strike Is India’s Next Move After Deadly Attack In Kashmir’s Pahalgam?
1 month ago 00:00:41 0
🇮🇱 Israel’s Attacks Kill 23 in Gaza – Fate of US-Israeli Captive Edan Alexander Unknown
1 month ago 01:22:06 24
Художественный фильм “Наше сердце“ (1946 г.) / The film “Our Heart“
2 months ago 00:00:53 0
Парад РОА в Пскове 22 июня 1943 с раскрашенным флагом Parade of the Russian Liberation army in Pskov
2 months ago 00:32:52 1
Trump, Ukraine surrounded Kursk. Medvedev trashes Lammy. Macron warns Russia. Merz Germany is back
5 months ago 00:00:44 0
GameGuru MAX - Woodland Explorer
5 months ago 01:25:51 0
The Social Media Posts That Could Land Israeli Soldiers in Jail | Ep. 59
5 months ago 00:05:30 0
БЛИЦ ИНТЕРЕСНЫХ ВОПРОСОВ №2| ОБСТАНОВКА НА КАВКАЗЕ
5 months ago 00:15:09 0
SUPER-HERO-BOWL! First Time Watching TOON SANDWICH!
5 months ago 00:09:47 3
’We Were Brainwashed’: Foreign Fighters Flee in Protest - Ukraine’s Command Accused of Atrocities
5 months ago 00:47:31 0
Best Christmas Classics Reimagined Music 2023 Ever | WE WISH YOU AN EPIC CHRISTMAS!