Перевод песен (Ah, Ihr Wege)

Версия песни “Эх. дороги“ на немецком языке, появившаяся в 1949 г. и вошедшая в альбом “Красный Октябрь“ 1967 г. Исполняет Эрнст Буш - немецкий актер и певец, за свою антифашистскую деятельность, проведший не один год в тюрьмах фашистской Гремании. Последний куплет песни “Эх, дороги“ не был переведен на немецкий язык. Мы (Валерия Ильичева и Роланд Эггер) попытались это исправить http:// Grenzenlos sind die Wege, Die Steppe, die Felde Die Augen der uns Liebenden Werden uns immer folgen. Ach, ihr Wege Trostlos, endlos, weit Tag und nacht der Regen Gibt uns Fron-Geleit. Freunde, vergesst nicht Kälte, Schnee und Wind Diese ruhelosen Wege Unvergesslich sind.