Кинотеатр Парадизо (Франция - Италия, 1988) HD1080 Филипп Нуаре, советский дубляж без вставок закадрового перевода
Этот фильм - воспоминание о прошлом, о безвозвратно ушедшем, о юношеских грезах, о первой любви. Но это также и размышление о настоящем - о чувствах и переживаниях, сопровождающих человека на протяжении всей жизни. Каждый кадр фильма буквально пронизан удивительной любовью, теплотой и уютом, он такой же светлый, какими бывают только воспоминания из далекого детства...
Режиссер Джузеппе Торнаторе
Композитор Эннио Морриконе
Роли исполняют и дублируют:
Альфредо - Филипп Нуаре - Андрей Мартынов
Сальваторе - Жак Перрен - Владимир Герасимов
Сальваторе в детстве - Сальваторе Кашио - Рома Китаев
Сальваторе в юности - Марко Леонарди - Сергей Чекан
Мария - Антонелла Аттили - Лариса Данилина
Елена - Аньезе Нано - Ольга Сирина
Адельфио - Леопольдо Триесте - Артем Карапетян
Спаккафико - Энцо Каннавале - Вадим Андреев
Кузнец - Тано Чимароза - Юрий Саранцев
Билетер - Лео Гуллотта - Игорь Ясулович
Фильм дублирован на киностудии им. Горького в 1991 году
Режиссер дубляжа Елена Лунина
Автор литературного перевода Мария Михелевич
220 views
77
21
4 weeks ago 00:00:30 442
БЕЗМОЛВНОЕ БРАТСТВО / В КИНО С 5 ДЕКАБРЯ
4 weeks ago 00:01:45 209
Paradise (2024)
1 month ago 00:00:30 3.4K
МАРИЯ/ В КИНО С 28 НОЯБРЯ
1 month ago 00:02:57 1
Love theme - Karolina Protsenko (Ennio Morricone - Cinema paradiso)
1 month ago 00:02:17 1
Новый кинотеатр «Парадизо»
1 month ago 02:47:34 1
1988 - Cinema Paradiso (VF)
1 month ago 01:49:02 1.4K
Эннио Морриконе. Концерт 2007 Музыка
1 month ago 00:00:38 1K
ПРОФЕССИОНАЛ / УЖЕ В КИНО
1 month ago 00:02:14 67
Непробиваемые — трейлер
1 month ago 00:02:25 220
Мария — трейлер
1 month ago 00:02:35 186
Мария (2024) | Русский дублированный трейлер (18+) | В кино с 28 ноября
1 month ago 00:02:25 14.3K
Мария| Официальный трейлер | в кино с 28 ноября| Paradise
2 months ago 01:38:19 397
Рай для дурака (Fool’s Paradise) (2023)
2 months ago 00:02:29 382
Безмолвное братство| Официальный трейлер | в кино с 5 декабря| Paradise
2 months ago 00:00:30 1.4K
МЕСЬЕ АЗНАВУР / В КИНО С 14 НОЯБРЯ
2 months ago 00:02:39 33
Безмолвное братство (2024) | Русский дублированный трейлер (18+) | В кино с 5 декабря
2 months ago 00:01:11 43
Hilda and the Bird Parade
2 months ago 00:02:25 32
Непробиваемые (2024) | Русский дублированный трейлер (18+) | В кино с 21 ноября
2 months ago 00:02:23 4
Месье Азнавур (2024) | Русский дублированный трейлер | В кино с 14 ноября
2 months ago 00:02:06 2.5M
ПРОФЕССИОНАЛ/ В КИНО С 7 НОЯБРЯ
2 months ago 00:01:20 91
Мария — тизер-трейлер
2 months ago 00:01:30 115
Мария (2024) | Русский дублированный тизер-трейлер (18+) | В кино с 28 ноября