Aerosmith - Amazing (Subtítulos en Español/Inglés)

EXPLICACIÓN DE LA CANCIÓN Esta canción trata sobre volver a subir a la cima después de haber tocado fondo, específicamente recuperándote de la adición. Steven Tyler lo escribió con Richie Supa, quien colaboró con la banda a finales de los 70, co-escribiendo su canción “Chip Away the Stone“. La línea, “That one last shot’s a permanent vacation“ se refiere al álbum de regreso de Aerosmith Permanent Vacation, que los puso de nuevo en la cima. La línea, “¿Qué tan alto puedes volar con alas rotas?“ es una referencia a su logotipo, que contiene un conjunto de alas. En resumen, “Amazing“ es una canción que habla sobre la necesidad de perseverar y encontrar la belleza en los momentos difíciles de la vida. Con su letra emotiva y su poderosa música, ha sido una de las canciones más populares de Aerosmith y ha resonado con millones de fans en todo el mundo. CHISMES PERSONALES QUE A NADIE LE IMPORTAN: Este no es un chisme, esta es la historia real detrás de la canción… Richie Supa, es un compositor y guitarrista amigo de Steven Tyler con quien este solía consumir drogas y alcohol. Supa consumió muchas drogas con la banda y finalmente fue atrapado con un kilo de cocaína, lo que lo llevó a tres años de cárcel. Después de salir, fue a un show de Aerosmith en el Madison Square Garden y buscó a Tyler detrás del escenario, con una bola de cocaína debajo de su abrigo. Supa no sabía que Tyler se había desintoxicado y ya no consumía, así que este último llamó a seguridad para echarlo, diciéndole que volviera cuando estuviera limpio de las drogas y el alcohol durante un año. Supa se desintoxicó y después de un año envió a Tyler su medallón de Alcohólicos Anónimos para demostrarlo. En el verano de 1991, se reunieron en medio de los temores de que Tyler volviera a la adicción en presencia de Supa. Pero ya ambos sabían que no iban a volver a las drogas y el alcohol; cuando Tyler mencionó esto en una conversación telefónica, le dijo a Supa: “¿No es increíble?“, lo que desencadenó la idea de esta canción. Supa recordó algo que un cliente había dicho en una de sus reuniones de AA: “Mantuve los correctos fuera y dejé entrar a los equivocados“, lo que inició su idea para la letra sobre el descenso a la adicción y la posterior recuperación. Voló para encontrarse con Tyler, escribiendo más de la letra en el camino, y cuando se encontraron en persona, terminaron la canción en cuatro horas, fue una de las primeras canciones escritas para el disco “Get A Grip”. DATO EXTRA Y PERSONAL Este fue el segundo de tres videos de Aerosmith que presentaron a Alicia Silverstone, desde joven me hacía mil y una ilusiones con esa chica, cada vez que la veía besarse con el joven en la moto, mi mente volaba en la imaginación de como sería ser yo el que estuviera ahí, realmente esta canción despertó en mi un amor platónico por Alicia, a la cual no conocía por su carrera cinematográfica hasta años después. Esta trilogía de videos interconectados entre si por pequeños detalles en cada uno, aunque no comienzan con este, para mí fue el 1ero que vi y el 2do de Aerosmith en general, siendo (según creo yo recordar) I Don’t Want to Miss a Thing, el 1er video que vi de esta superbanda, y al cual me marcó el doble por que a mi sí me gustó mucho la peli “Armageddon” del cual hacía la banda sonora y en la que participa Liv Tyler, la hija de Steven, como la hija de Bruce Willis. Siga nuestro podcast AC/Dicen de conversaciones desde música Rock hasta todo tipo de temas, si es que desea ser de verdad una persona fuera de liga: Facebook: Youtube: Spotify: