Синематики World of Warcraft - это, без сомнения, великие штуки. Почти произведения искусства. Если, конечно, мы говорим об их английской озвучке.
Русскоязычная адаптация - дело другое. Локализация испортила не одну, не две и даже не три хорошие в оригинале игры.
C какими трудностями перевода столкнулись локализаторы и насколько удачно озвучены на русском синематики Ворлд оф Варкрафт в сравнении с первоисточником? Сейчас разберёмся.
Discord -
#worldofwarcraft #cinematics