УИЛЬЯМ ШЕКСПИР “БЫТЬ.. ИЛИ НЕ БЫТЬ..“ МОНОЛОГ ГАМЛЕТА

“To be, or not to be, that is the question…” by William Shakespeare / the poems reads : Dmitriy Cherenisin The video sequence is presented by YouTube Video source: .. Special thanks to all the authors of the video. Телеграм канал СтихиЯ Души: ​​ Сообщество канала в VK : Группа СтихиЯ ДушИ в ОК : Монолог Гамлета Перевод Бориса Пастернака Быть или не быть, вот в чем вопрос. Достойно ль Смиряться под ударами судьбы, Иль надо оказать сопротивленье И в смертной схватке с целым морем бед Покончить с ними? Умереть. Забыться. И знать, что этим обрываешь цепь Сердечных мук и тысячи лишений, Присущих телу. Это ли не цель Желанная? Скончаться. Сном забыться. Уснуть… и видеть сны? Вот и ответ. Какие сны в том смертном сне приснятся, Когда покров земного чувства снят? Вот в чем разгадка. Вот что удлиняет Несчастьям нашим жизнь на столько лет. А то кто снес бы унижень