Коростелёва Анна Александровна (МГУ имени М.В. Ломоносова).
Школа будущего. Выпуск 1.
“Да“ в значении “и“, “да“ в значении “но“ - нормально ли так говорить? Сохранится ли этот подход в школе будущего, где все с детства знакомы с коммуникативной семантикой русского языка? Думаю, нет.
Базовые положения метода семантического коммуникативного анализа:
Если мы встанем на точку зрения данной научной школы, то фундаментальной оппозицией языка окажется выделение в рамках его системы двух уровней - номинативного и коммуникативного. Это две отдельные подсистемы языка с принципиально различной организацией, со своими законами функционирования. Средства номинативного уровня передают информацию о действительности, преломлённую в языковом сознании говорящего. Семантика коммуникативного уровня языка связана с соотношением позиции говорящего, позиции слушающего и оцениваемой и квалифицируемой ими ситуации. Система коммуникативных средств до относительно недавнего времени оставалась практически неизученной, исследования русистов были сосредоточены на материале номинативного уровня.
Коммуникативный уровень русского языка включает в себя чрезвычайно разнородные единицы – от собственно коммуникативных (наклонения, частицы, междометия, интонация, другие средства звучания, синтаксические приемы) до средств, способных выполнять наряду с коммуникативной и номинативную функцию (словоформы полнозначных лексических единиц, части речи, грамматические категории). Организующими понятиями для коммуникативного уровня являются понятия целеустановки, вариативного ряда конструкций, ее обслуживающих, и инвариантных параметров средств, входящих в эти конструкции. Под целеустановкой понимается языковой тип воздействия говорящего на слушающего, говорящего на говорящего, говорящего на ситуацию, либо фиксация типа воздействия слушающего или ситуации на говорящего. Коммуникативная конструкция объединяет в себе конкретные реализации инвариантных параметров единиц, подчиняющиеся особому алгоритму развертывания семантических параметров. Почти все инварианты русских коммуникативных единиц способны к антонимическому развертыванию. Помимо этого, сами параметры и их реализации могут относиться к позиции говорящего, к позиции слушающего или к ситуации, быть распределены между ними и т.д. Возможно также варьирование по отнесенности к различным временным планам и по аспекту реальности-ирреальности.
Научная литература по теме:
Безяева М.Г. Семантика коммуникативного уровня звучащего языка. М.: МГУ, 2002.
Безяева М.Г. Семантическое устройство коммуникативного уровня языка (теоретические основы и методические следствия)// Слово. Грамматика. Речь. Вып.VII. М., 2005.
Брызгунова Е.А. Интонация// Русская грамматика. Т. 1, М., 1980. Т. 2, М., 1982.
1 view
817
233
3 days ago 00:02:36 1
МБУ ДО “БДШИ” поздравляет всех мам с наступающим праздником! ?