Мы уделим пару публикаций лексике, которая имеет отношение к путешествию на самолете.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
♦️Prendre l’avion - полететь на самолете.
Обратите внимание, что дословно это переводится, как “взять самолет“. Но для того, чтобы его взять, вам нужно купить
♦️billet d’avion и в назначенное время отправится
♦️à l’aéroport.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Начнем, пожалуй, с того, как вы прибываете в аэропорт. В Париже, например, два основных аэропорта. Поэтому, заказав такси, вы можете сказать:
♦️A Roissy s’il vous plaît (или по-другому Charles de Gaulle). - В аэропорт Руасси, пожалуйста.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Интересно, что французы чаще говорят Руасси, чем Шарль де Голь, чье имя носит этот аэропорт.
Второй аэропорт называется Orly.
Н