. Последний полёт корабля серии «Близнецы»: Gemini XII.

Прибытие экипажа Gemini-12 на стартовую площадку. Уолтер Кронкайт и другие ведущие новостей. Запуск, вид с орбиты на Аджену. Выход в открытый космос Олдрина. После двух миссий «Близнецов» Ловелл стал рекордсменом на планете Земля, проведшем в космосе в общей сложности 18 дней. Ровно через два года Ловелл в составе Аполона-8 впервые в Истории Человечества полетит к Луне. Общее время выхода в открытый космос Олдрина достигло рекордных для того времени 5 часов 30 минут. Это были самые удачные выходы мировой космонавтики. Проблемы, возникшие во время предыдущих выходов в открытый космос, были преодолены. Олдрин объяснил свой успех тренировками в тренажёре нейтральной плавучести, методологией тренировок, и новыми системами удерживания на космическом корабле. Менее чем через три года Олдрин впервые в мировой Истории высадится на Луну...