Ева видит Адольфа в четвертый раз
и решает, что это в последний.
ей твердят, что он не то педераст,
не то чей-то крутой наследник.
она болтает, пока он отвозит ее домой,
и ей скучно с собой самой.
раздевается медленно, как ни в чем
не бывало. роняет платье
на холодный пол, и через плечо
смотрит, как он ей спину гладит.
думает: «может он и богат как Крез –
но времени у меня в обрез».
он наваливается тучно, мычит, жует
ее кожу, как покрывало.
Ева вздыхает: «он мне порвет белье,
лучше б новое не надевала».
видит в зеркало сальный, открытый в экстазе рот,
думает - Боже, какой урод…
он ей снится всю ночь, и холодный пот
пробирает ее и глушит.
она бежит в душ и пытается под
теплым ливнем отмыть свою душу.
отлепить его пальцы, свести, стереть отпечатки его по телу -
его запах душит ее, как Отелло.
как мечтает она забыться, закрыться, замуроваться –
(маленькой Еве едва за двадцать)
провалиться из этого рая в Земли утробу…
вот сейчас ногой заткнуть в ванне пробку,
с головой уйти под набежавшую воду
и уже не скрывать зевоту.
...пик немецкой осени, плакальщик Генрих Белль…
ванна несколько раз качается, как колыбель,
и выходит из берегов. у Евы что-то лопается в ушах,
она улыбается – и перестает дышать.
15 views
0
0
4 months ago 00:02:17 1
Карина Соколинская, “ я бездомный домовой“ автор Кира Малыгина (Екатеринбург)
4 months ago 00:01:26 1
Прошлое Перевод Кира Малыгина ( оригинал Пол Маккартни)