Emily Dickinson - Hope

EMILY DICKINSON - HOPE Признаюсь честно, до сих пор я не особенно интересовался творчеством Эмилии Дикенсон, поэтому для меня её поэзия - тоже открытие. Мне неожиданно интересно стало попытаться воспроизвести через себя стихотворение на английском языке и какое-то время я провёл в поисках подходящего. К слову, я абсолютно убеждён, что если некоторые произведение готовы дружить и действительно органично проявляют себя в дуэте с исполнителем, другим же намного комфортнее без твоего участия. В случае с “HOPE“ мне показалось, что оно с удовольствием откликается на мои попытки и вовсе не против приручения. Мой вариант исполнения серьёзно отличается от других пересказов на Youtube: чаще всего стихотворение рассказывает девушка, делает это в спокойной и рассудительной манере. У меня “надежда“ приобретает скорее физический образ, от встречи с которым навечное остаётся глубокое впечатление.