ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА ХИТОВ – 2

- микрофоны от легендарного бренда Audio-Technica Beatles, Deep Purple, Queen, Eagles, Rolling Stones. Как названия суперхитов этих и других легендарных артистов переводили на русский язык для обложек советских пластинок? Сегодня с Сашей @Лонгплей снова перебираем родительскую фонотеку. А еще мы нашли песни Beatles на немецком. В исполнении самих Beatles. Сенсация же! Ну, почти 🙂 Тайм-коды: 01:58 - The Beatles - I Want To Hold Your Hand 02:36 - The Beatles - Komm, Gib Mir Deine Hand 02:46 - The Beatles - Sie Liebt Dich 03:35 - The White Stripes - 7 Nation Army 04:00 - Tony Marshall - Komm, Gib Mir Deine Hand 06:39 - Chris Norman - Midnight Lady 07:19 - Deep Purple - Black Night 08:00 - Deep Purple - Fireball 08:40 - The Rolling Stones - Under My Thumb 09:15 - The Rolling Stones - Out of Time 09:55 - Creedence Clearwater Revival - Have You Ever Seen the Rain? 10:08 - ДДТ - Дождь 10:47 - The Beatles - Michelle 11:06 - Creedence Clearwater Revival - Ooby Dooby 11:23 - Little Richard - Tutti Frutti 12:35 - Glenn Miller Orchestra - American Patrol 13:07 - The Eagles - Hotel California 14:17 - Metallica - Seek and Destroy 14:57 - Liquid Gold - Dance Yourself Dizzy 15:48 - Cerrone - Supernature 16:35 - Cliff Richard - Goodbye Sam, Hello Samantha! 16:54 - James Last Orchestra - Superman 17:33 - Bill Haley & His Comets - See You Later, Alligator! 17:48 - Deep Purple - Never Before 18:13 - Simon & Garfunkel - Me and Julio Down by the Schoolyard 19:29 - Queen - Hammer to Fall 19:46 - Bing Crosby and the Andrews Sisters - Don’t Fence Me In 20:17 - - Telegram Sam 21:09 - Leadbelly - Cotton Fields 22:02 - Nirvana - Where Did You Sleep Last Night? (Leadbelly) Будем благодарны за поддержку канала - Реклама и все виды коммерческого сотрудничества: lyrics@ Моя партнёрская сеть: Мой инстаграм: Все о музыке и тех, кто её создаёт и исполняет, на канале @longplay_channel Отгадываем песни на канале @ovoschevoz Небанальный квиз – @Беларусы по соседству