Бэтмен будущего (сезон 1, серия 1)

“Возрождение: часть 1“ После того как Брюс Уэйн решает уйти на пенсию после множества лет борьбы с преступностью, 20 лет спустя он встречается с подростком по имени Терри Макгиннес который помогает ему в битве с бандой Джокеров. После битвы Брюсу становится плохо и Терри отводит его в его особняк где он принимает таблетки и засыпает. Тем временем Терри обнаруживает Бэт-пещеру и секрет Брюса, однако Брюс прогоняет его. Когда Терри узнаёт он смерти отца, он идёт к Брюсу ради помощи. По началу он думает что он не захочет помочь ему, но внезапно двери его особняка открываются. Так и начинается перерождение легенды...