Read by Smoktunovsky -
For people who study Russian language (advanced level).
English translation Михаил Кнеллер:
Winter morning
Cold frost and sunshine: day of wonder!
But you, my friend, are still in slumber -
Wake up, my beauty, time belies:
You dormant eyes, I beg you, broaden
Toward the northerly Aurora,
As though a northern star arise!
Recall last night, the snow was whirling,
Across the sky, the haze was twirling,
The moon, as though a pale dye,
Emerged with yellow through faint clouds.
And there you sat, immersed in doubts,
And now, - just take a look outside:
The snow below the bluish skies,
Like a majestic carpet lies,
And in the light of day it shimmers.
The woods are dusky. Through the frost
The greenish fir-trees are exposed;
And under ice, a river glitters.
The room is lit with amber light.
And bursting, popping in delight
Hot stove still rattles in a
4 views
828
259
2 weeks ago 00:13:34 1
Русский язык - это запрещено обсуждать лингвистам и филологам
2 weeks ago 01:23:38 1
Тайная сторона Булгакова | ПИСАТЕЛЬ ИГОРЬ ОБОЛЕНСКИЙ
2 weeks ago 00:04:29 1
В стиле Сектор Газа: “Та, кто меня зовет“: Алисе Селезнёвой от преданных поклонников, ai cover
2 weeks ago 00:31:12 1
Вы тратите свою жизнь зря! Елизавета Лихачева о выборе карьеры, рефлексии, вине и экономике музея
2 weeks ago 01:30:51 1
Время от времени подкаст #17 Костя Пушкин
2 weeks ago 00:01:28 1
А.С. Пушкин “Зимнее утро“. Читает Александр Сапрыкин.
2 weeks ago 00:03:25 1
Викторина по сказкам Александра Сергеевича Пушкина “У Лукоморья“
2 weeks ago 00:03:27 1
С.Крючкова читает «Клеветникам России» в рамках поэтического конкурса «Ай да Пушкин» (2019).
2 weeks ago 00:08:20 1
викторина по сказкам А С Пушкина
2 weeks ago 00:30:17 1
Сказка о мёртвой царевне и семи богатырях (1951) - Советские мультфильмы - Золотая коллекция СССР
2 weeks ago 00:24:04 1
Фестиваль “Красивый бизнес России - МОДА. МУЗЫКА. КИНО” 23 апреля 2024 года Моква
2 weeks ago 00:04:00 1
панк-рок-кавер группа “АРЛЕКИНО“ - ПРОРОК автор текста Александр Сергеевич Пушкин
2 weeks ago 00:42:27 1
Жизнь замечательных людей Колымы. Выпуск 8. Александр Пилипенко
2 weeks ago 00:11:16 1
Пушкин А.С. “Сказка о попе и о работнике его Балде“
2 weeks ago 00:31:02 1
(В. Ефимов) Скрытые смыслы - волшебным языком. Пророк Пушкин
2 weeks ago 00:01:28 1
ТИЗЕР: ФИЛЬМ «ЛЕРМОНТОВ» ВЫХОДИТ В ОБЩЕРОССИЙСКИЙ ПРОКАТ
2 weeks ago 00:06:14 1
Замыкая круг. Третье видео проекта #еще10песенатомныхгородов. #Музыкавместе.
2 weeks ago 00:36:50 1
О ЧЁМ ПОЮТ MIYAGI & ANDY PANDA НА САМОМ ДЕЛЕ
2 weeks ago 00:07:25 1
А.С.Пушкин. Сцена из Фауста “Мне скучно бес...“
2 weeks ago 00:48:56 1
Взрослый взгляд на сказки \\ А.С. Пушкин “Золотой Петушок“ (В. Котов)
2 weeks ago 01:59:56 1
Презентация книг по генеалогии в Омске
2 weeks ago 00:12:56 1
Литературное чтение 4 класс (Урок№2 - Из летописей «И повесил Олег щит свой на вратах Царьграда».)
2 weeks ago 00:17:02 1
Пушкин и ведические знания. 5 тайн Пушкина о которых молчат литературоведы
2 weeks ago 00:10:20 1
🇷🇺 Атмосфера Царского Села в 4K: Дворец и Екатерининский Парк | Россия