Если бы... (Индия, 1987, 1 и 2 серии) Джеки Шрофф, Димпл Кападиа, советский дубляж

С героем мелодрамы «Если бы...» — кинозвездой Ритешем, вчерашним кумиром публики, произошла история сколь грустная, столь и типичная. Новый фильм с его участием, в который он вложил все свои капиталы, потерпел фиаско. Для избалованной удачами кинозвезды наступают черные дни. Теперь ни самоотверженная преданность жены Пуджи, ни ободрения сына Роми не могут помочь ему. Раздавленный неудачами, обиженный на весь свет, он спивается. Отчаявшаяся Пуджа, дабы хоть как-то поддержать разваливающийся бюджет, семьи, находит себе место в престижной фирме. Однако Ритеш в припадке ревности выгоняет из дома плачущую супругу всего лишь за то, что она наотрез отказывается бросить новую работу. Без Пуджи дом и вовсе осиротел. Беспробудно пьет вконец опустившийся Ритеш, дни и ночи тоскует по материнской ласке Роми. Режиссер Махеш Бхатт Роли исполняют и дублируют: Ритеш - Джеки Шрофф - Виталий Дорошенко Пуджа - Димпл Кападиа - Валентина Гришокина Алок - Анупам Кхер - Игорь Стариков Роми - Марканд - Саша