Смотрите, кто вылез из зимней спячки, хехе... ххх, это было бы смешно, если б не было так грустно. В любом случае, за это время изменилось и многое, и одновременно ничего. В группе ныне я осталась одна (вроде я говорила уже про это?) и качество оформления у видео/субтитров теперь будет низким как никогда, скорее всего, но я буду стараться.
Перейдем к сегодняшней песне... кхм. Сегодня у нас Ямамэ. Песня должна быть довольно ясной, я надеюсь. Она без особых деталей, но она мне все равно нравится своей простотой.
Так, что до “паук дзёро“. В песне поётся “дзёрогумо“, а это может означать как разновидность паука-кругопряда, так и ёкая. Поскольку мы все знаем, что Ямамэ - земляной паук, я решила, что тут все же говорится о ней как разновидности этого паука (погуглите Nephila clavata, я думаю, что вы найдете дизайн Ямамэ слегка схожим с этим пауком).
Думаю на этом всё пока что... не могу ничего обещать в плане релизов, я постараюсь выпускать как можно чаще песни, и даже не обязательно то