Здание Церковно-приходской школы в Волгограде The building of the parochial school in Volgograd 伏尔加格

Дом на ул. Циолковского, 15а считается зданием бывшей Вознесенской церковно-приходской школы, основанной ещё в конце XIX века. На самом деле перед нами - два разных здания. Одноэтажная пристройка, по всей видимости, более поздняя, она имеет на фасаде дату - “1906“. Дореволюционные даты на фасадах - исключительная редкость для Волгограда. По виду эта пристройка - скорее небольшой магазин, лавка, едва ли она имела отношение к школе. В основном здании сохранилась арка старых ворот, служивших когда-то проездом во двор, но позже заложенных. После окончания Гражданской войны в здании бывшей приходской школы расположилась школа имени С.В. Перовской. В период Великой отечественной войны – военный трибунал. С 1956 года здание было передано под производственные мастерские объединения «Росторгрекламы». В настоящий момент – департамент по рекламе Администрации г. Волгограда. Очень интересное здание с долгой историей. House on st. Tsiolkovsky, 15a is considered the building of the former Ascension parochial school, founded at the end of the 19th century. In fact, we have two different buildings in front of us. The one-story extension, most likely, is later, it has the date “1906“ on the facade. Pre-revolutionary dates on the facades are an exceptional rarity for Volgograd. In appearance, this extension is more like a small shop, a shop, it hardly had anything to do with the school. In the main building, the arch of the old gate has been preserved, which once served as a passage to the courtyard, but later laid down. After the end of the Civil War, the school named after S.V. Perovskaya. During the Great Patriotic War - a military tribunal. Since 1956, the building has been transferred to the production workshops of the Rostorgreklamy association. At the moment - the Department of Advertising of the Administration of Volgograd. A very interesting building with a long history. 圣街上的房子。 Tsiolkovsky, 15a 被认为是建于 19 世纪末的前阿森松教区学校的建筑。事实上，我们面前有两座不同的建筑。一层扩展，很可能是在以后，它的立面上有“1906”的日期。外墙上的革命前日期对于伏尔加格勒来说是非常罕见的。从外观上看，这个扩建更像是一个小商店，一个小店，和学校几乎没有任何关系。主楼保留了旧门的拱门，曾作为通往庭院的通道，后来被铺设。内战结束后，学校以 S.V. 的名字命名。佩罗夫斯卡娅。在伟大的卫国战争期间 - 一个军事法庭。自 1956 年以来，该建筑已转移到 Rostorgreklamy 协会的生产车间。目前 - 伏尔加格勒政府广告部。一座历史悠久的非常有趣的建筑。 Haus auf st. Tsiolkovsky, 15a gilt als das Gebäude der ehemaligen Pfarrschule Ascension, die Ende des 19. Jahrhunderts gegründet wurde. Tatsächlich haben wir zwei verschiedene Gebäude vor uns. Der einstöckige Anbau ist höchstwahrscheinlich später, er trägt die Jahreszahl „1906“ an der Fassade. Vorrevolutionäre Jahreszahlen an den Fassaden sind eine außergewöhnliche Seltenheit für Wolgograd. Vom Aussehen her gleicht dieser Anbau eher einem kleinen Laden, einem Laden, der mit der Schule kaum etwas zu tun hatte. Im Hauptgebäude ist der Bogen des alten Tores erhalten, das einst als Durchgang zum Hof ​​diente, später aber niedergelegt wurde. Nach dem Ende des Bürgerkriegs wurde die nach S.V. Perowskaja. Während des Großen Vaterländischen Krieges - ein Militärtribunal. Seit 1956 wurde das Gebäude in die Produktionswerkstätten des Rostorgreklamy-Vereins verlegt. Im Moment - die Abteilung für Werbung der Verwaltung von Wolgograd. Ein sehr interessantes Gebäude mit einer langen Geschichte. セントの家。ツィオルコフスキー、15aは、19世紀の終わりに設立された旧アセンション教区学校の建物と見なされています。実際、目の前には2つの異なる建物があります。平屋建ての拡張は、おそらく後で、ファサードに「1906」の日付があります。ファサードの革命前の日付は、ヴォルゴグラードにとって非常に珍しいものです。見た目は、この拡張機能は小さなお店やお店のようなもので、学校とはほとんど関係がありませんでした。本館には古い門のアーチが保存されており、かつては中庭への通路として使用されていましたが、後に敷設されました。南北戦争の終結後、S.V。にちなんで名付けられた学校ペロフスカヤ。大祖国戦争中-軍事法廷。 1956年以来、建物はRostorgreklamy協会の生産ワークショップに移されました。現時点では、ヴォルゴグラード政権の広告局。長い歴史を持つとても興味深い建物。 Maison sur st. Tsiolkovsky, 15a est considéré comme le bâtiment de l’ancienne école paroissiale de l’Ascension, fondée à la fin du XIXe siècle. En fait, nous avons deux bâtiments différents devant nous. L&