ДУРН, ЛЮБОВЬ, стихи калмыцкого поэта Бадмаева Сергея, читает Любовь Андреевна Тарновкина, автор видео Елена Шошаева

ДУРН / Любовь Бадмин Серәтр Дурна тускар урднь бичләв, / Я и прежде о любви писал, Дәкн хөөннь чигн бичхв. / Далее снова об этом буду писать. Ода шин шүлгән умшнав, / Сейчас я вам новый стих, об этом прочту, Олн таанрт түүгән соңсхнав. / Всем вам, во всеуслышанье его оглашу. Асхн үдин номһн салькн / В середине вечера, спокойный ветерок Арһул деед үзгәс үләлә./ Слегка, с запада задул. Өкәр цогцта хальмг күүкн / С милой фигурой калмычка Өмнәсм зөрлцҗ седклим үүмәлә. / Встретившись навстречу, душу мою взволновала. Шилвксн хойр хар нүднь / Взирающие, ее карие глаза, Ширтҗ мини бәәдл шинҗллә./ Пристально, мой вид оценили. Оһтрһу тачкнад цоксн кевтә/ Как будто громом меня поразила, Ораһасм тавг күртлм ивтллә./ С макушки, до пят, меня пронзила. Алмацад, яахан медҗ чадад, / Колеблясь, не зная, как поступить, Арһан барҗ һазр хәләләв. / От безысходности, взгляд к земле опустил. Чееждк зүркм деврҗ бульглад, / Сердце в груди, бурля, забилось, Чирәм улаҗ халу дөрләв. / Лицо покраснело, сам я вспотел. Арам заагрҗ өгдгән уурад, / Челюсть свело, что коренных зубов не разжать, Амнасм ки һарлго зовлав. / И дух перехватило, заставляя страдать, что невозможно и слова промолвить. Хойр көлм ормдан тушгдад, / Ноги мои, словно путы надели, на месте стоят. Хамрарн әрә кииһән авлав. / Еле сумел воздух через ноздри набрать. Дун уга өөгүрм давад, / Безмолвно, рядом пройдя, Дурлсим медәд, мусг инәлә./ Поняв, что понравилась, слегка усмехнувшись. Альвн теркә зүрким авлад, / Завладела моим беспокойным, сердцем строптивым, Ардасн дахулад йовн гилә./ Чуть за собой меня не увлекла. Түүнәс нааран зөвәр болв, / С тех пор, довольно много прошло, Тавн-зурһан җил давб./ 5-6 лет уже минуло. Тер бийнь оньдин тачанав, / Все равно, всегда о ней вспоминаю, Тиигхд эс дахсндан һунднав./ Тогда, что вслед не пошел, я страдаю. Сөөднь чигн зүүдндм орна, / И ночью, в снах моих, она приходит, Сәәхн бийәрн өмнм зогсна. / Красивая собой, предо мной стоит. Хәәмнь! - гиһәд хәәкрәд сернәв./ Милая! - вскрикнув, просыпаюсь Хоосн орминь иләд гейүрнәв. / Место пустое, гладя, тоскую. Делкәд күн цугтаһинь сурһад, / В мире, человек, всех укрощает, Догшн аң үгдән орулна. / Даже свирепых зверей, слушать себя заставляет. Болв халун дурнд авлгдад, / Но, поддавшись горячим чувствам, Бийән бәрҗ эс чадна./ Себя он не может сдержать. Дурн - зүркнә цоклт чаңһана./ Любовь- усиливает биение сердца, Дурн - заядар чидл урһана, / Любовь - естественно сил придает, Дурн - сана-седкл уудулна, / Любовь - мысли и душу расширяет, Дурн - өмнк хаалһ сарулдулна. / Любовь - делает дорогу светлей. Дурн - мана җирһл сәәхрүлнә, / Любовь - нашу жизнь украшает, Дурн - оньдин уралан зөрүлнә. / Любовь - нас вперед идти заставляет. Дурн уга җирһл бөкнә. / Без любви- наша жизнь угасает, Дурна төлә күн үкнә. / Из-за любви - человек готов умереть. Дурн - кезәд чигн көгшрхш, / Любовь - никогда не стареет, Дурн - юмнд төрүн диилгдхш. / Любовь - непобедима, ее ничему не одолеть. Халун-киитн гиҗ йилһхш,/ Любовь - жару и холод не различает, Хасн сумнас әәҗ цухрхш! / Любовь - и пуль не боится, назад не сдаст! Медәрәд насн ирсн бийнь/ Даже состарившись Мана зүркн дурнд ханхш./ Наше сердце от любви не устанет Дурн юн гисн юмнь - Что же такое любовь? Дотран санхнь - нанд медгдхш!/ Даже задумавшись, не могу это чувство понять