8 песен на идише. Современные исполнители специально для курса Arzamas «Идиш: язык и литература»
Специально для курса об идише — языке и литературе на нем — Arzamas попросил современных исполнителей из разных стран спеть по одной песне с переводом и немного рассказать о ней:
Курс «Идиш: язык и литература»:
00:00 8 песен на идише. Из курса «Идиш: язык и литература»
00:07 Псой Короленко. «Жужжат пчелы» / «Binen zhumen»
08:00 Тимур Фишель. «Киевский трамвай» / «Der kiever tramvay»
12:25 Мария Бомаш. «Народ Израиля жив» / «Am Isroel khay»
16:44 Полина Шеперд. «Расскажи» / «Dertseyl»
22:54 Дмитрий Храмцов. «Зеленый лист» / «Foaie verde»
26:32 Женя Лопатник. «На улице темно» / «In droysn iz finster»
31:40 Лейбу и Рут Левин. «Ты пойдешь горою» / «Du vest geyn mitn barg»
40:20 Иван Жук. «Я слышу крик» / «Ikh her a geshrey»
Продюсер — Юлия Богатко.
Курс сделан совместно с Европейским университетом в Санкт-Петербурге.
Arzamas — просветительский проект об истории культуры Наши курсы и подкасты можно слушать в приложении «Радио Arzamas»
А чтобы не пропускать новые материалы, следите за нами в социальных сетях:
Instagram:
FB:
VK:
Twitter:
Telegram:
1 view
1160
412
4 weeks ago 00:00:11 1.6K
Мераб Двалишвили записал видео для Петра Яна.
Двалишвили принял бой и готов драться с Яном 8 марта!
4 weeks ago 00:04:14 5K
MAMA. Восьмое видео проекта “10 песен атомных городов“. #Музыкавместе
4 weeks ago 00:03:00 1
Как установить мелодию на звонок на Huawei или Honor?
4 weeks ago 02:37:52 518
Олег Газманов — «Танцуй, Пока Молодой!» Юбилейный концерт
4 weeks ago 01:33:29 140
В окружении звуков
4 weeks ago 01:18:28 6
Гарин и Гиперболоиды - Акустика в клубе Камчатка
4 weeks ago 00:55:17 263
«ФОРМУЛА МУЗЫКИ (16+)» ВЕДУЩИЙ: Георгий Осипов//ГОСТЬ: JAMBUL.
4 weeks ago 00:15:11 352
Плейлист рандомных песен #2 Speed up | Nightcore
4 weeks ago 01:07:32 12
Emin - Начистоту () 2014
4 weeks ago 00:49:09 945
Переехали в Турцию и подали на нее в суд? На автодоме с ребенком и собакой зимой на Средиземное море
4 weeks ago 01:16:09 1
SokolovBrothers - работа в шоу бизнесе, ошибки в поклонении / Чай с Жасмин
4 weeks ago 00:00:59 2
Учить английский самостоятельно для начинающих
4 weeks ago 00:29:45 20
[RYUCAMP] Одиночный кемпинг в снегу с моей собакой . Отдых в горячей палатке . Дровяная печь ASMR
4 weeks ago 00:01:00 1
Пропала собака! МАСЯ. Чихуахуа. 8 лет. Тамбовская обл., Моршанский р-н, с.Устье..mp4
4 weeks ago 00:01:04 22
Пропала собака! РОСТИК. 8 мес. Французский бульдог. Краснодарский край, г. Краснодар.mp4
4 weeks ago 01:26:56 171
Мелодичные миры
4 weeks ago 00:00:00 1
«РОК-РАДАР (+16)» ВЕДУЩИЙ: Дмитрий Добрынин.
4 weeks ago 06:28:16 134
Survival: Fountain of Youth Начинаем стройку🔞
4 weeks ago 00:11:16 15
🎸 “Девочка 2“. Начальный уровень. Разбор.
4 weeks ago 00:04:13 461
ТОП 20 ПЕСЕН ИЗ ТИК ТОК | TIK TOK SONGS
4 weeks ago 00:08:47 950
«ЕВРАЗИЯ 2024» Лучшая собака 8 гр. г.
4 weeks ago 00:01:04 1
Пропала собака! МАРТИН. Метис. 8 месяцев. Московская обл, г. Подольск.mp4
4 weeks ago 00:13:26 35
8 песен группы Час пик“(альбом “Круговорот“).
4 weeks ago 00:25:54 7
[8 M u z o ] *плейлист популярных треков из TIK TOK* [ ЧАСТЬ 1 ]