Dicitencello Vuie. Скажите вы ей. Концерт памяти Муслима Магомаева

Композитор - R. Falvo, слова песни - E. Fusco Исполнители: Александр Стрижиченко, за роялем - Ирина Муравлёва перевод с неаполитанского: Скажите вашей подруге, Что я потерял сон и воображение, Что постоянно думаю о ней, она – вся моя жизнь. Я хотел бы это ей сказать, но не могу. Люблю ее, очень сильно люблю, Скажите ей, что никогда ее не забуду. Эта любовь сильнее, чем цепь, Которая мучит мою душу И не дает мне жить. Скажите ей, что она как майская роза, Что она красивее, чем солнечный день, Что ее губы свежее фиалок, Я бы хотел знать, влюблена ли она в меня. Люблю ее, очень сильно люблю, Скажите ей, что никогда ее не забуду. Эта любовь сильнее, чем цепь, Которая мучит мою душу И не дает мне жить. Яркая слеза скатилась вниз, Скажи мне, о ком ты думаешь? Такими нежными глазами ты смотришь только на меня, Сними эту маску и скажи мне всю правду. Люблю тебя, очень сильно люблю, Ты – как та цепь, которая никогда не разорвется. Нежная мечта, сердечное желание, Ты нужна мне, как воздух, Ты нужна мне, чтобы жить!